Assistentti, Sales Support & Development

Haemme ASSISTENTTIA Rakentamisen liiketoiminnan Sales Support & Development tiimiin Lempäälään. Työ alkaa aikaisintaan elokuussa 2025 ja on määräaikainen vuoden 2025 loppuun. Rakentamisen liiketoimintamme tarjoaa asiakkailleen kemianteollisuuden tuotteita ja ratkaisuja, joita kehitämme ja valmistamme Suomessa ja Ruotsissa. Lisäksi meillä on toimintaa myös Baltiassa, Puolassa, Ukrainassa ja Tanskassa. Tässä tehtävässä pääset työskentelemään liiketoiminnan ytimessä Sales Support & Development -tiimissä ja teet tiivistä yhteistyötä liiketoiminnan muiden toimintojen, kuten tuotehallinnan ja markkinoinnin kanssa. Pääasiallinen työnkuva liittyy pakkausten käsikirjoitusten oikeellisuuteen ja niiden muokkaamisen, ja tätä työtä tehdään yhdessä muun muassa tuotehallinnan kanssa. Raportoit tehtävässä Sales Support & Development Managerille. Mitä työtehtäviisi kuuluu: - Pakkausaineistojen käsikirjoitusten muutostyöt, tekstin oikeellisuuden varmistaminen ja toimittaminen käännettäväksi. - Yhteydenpito Kiillon muiden toimintamaiden käännöksistä vastaavien henkilöiden kanssa. - Tuote- ja asiakasdataan liittyvät päivitystyöt Kiillon ulkoisiin ja sisäisiin järjestelmiin. Jos tehtävänkuva kiinnostaa ja tunnistat itsesi seuraavista vaatimuksista, voisit viihtyä meillä: Tarkka ja itsenäinen työskentelyote. - ICT-taidot: hyvät yleiset ICT-taidot ja kiinnostus myös oppia yrityksen muita järjestelmiä. - Tehtävää tukeva koulutustausta. Myös koulutukseen liittyvä harjoittelujakso voi tulla kyseeseen. - Kielitaito: sujuvan suomen kielen taidon lisäksi työ vaatii erinomaista englannin kielen suullista ja kirjallista taitoa. Me otamme työhyvinvoinnin tosissamme Kiillossa pääset työskentelemään ympäristössä, joka on kiehtova yhdistelmä kasvavaa kansainvälistä ja maanläheistä perheyritystä. Työntekijämme arvostavat pitkän tähtäimen toimintatapaamme, avointa ja läpinäkyvää yrityskulttuuria, kiiltolaista yhteishenkeä sekä monipuolisia mahdollisuuksia oppia uutta ja kasvaa yhdessä yrityksen kanssa. Me rohkaisemme työntekijöitämme tuomaan ideoitaan esille ja kehittymään omissa innovaatio- ja koulutusohjelmissamme. Olemme erityisen ylpeitä tunnustuksista, joita olemme saaneet panostuksistamme työhyvinvointiin: meidät on valittu kahdesti Suomen aktiivisimmaksi työpaikaksi. Olemme savuton työpaikka. Muutama sana hakuprosessiin liittyen Odotamme hakemustasi 8.6.2025 mennessä. Liitäthän mukaan myös CV:si ja palkkatoiveesi. Lisäksi pyytäisimme vastaamaan hakulomakkeen lopussa olevaan videokysymykseen (1-2 minuutin mittainen vastaus). Lisätietoa tehtävästä antaa 21.5.2025 klo 9-10 ja 2.6.2025 klo 10-11 Outi Jalo, Manager, Sales Support & Development, puh. 050 304 2500. Toimimme Kiillon rekrytointiprosessin mukaisesti ja käsittelemme kaikki tehtävää koskevat yhteydenotot ehdottoman luottamuksellisesti. Lisäksi pyydämme hakijoita varaamaan 24.6.2025 mahdollista Lempäälän toimipisteessämme pidettävää työhaastattelua varten. Tehtävään valitulta edellytetään hyväksyttyä terveystarkastusta, joka sisältää huumausainetestauksen. Kiilto Oy on osa Kiiltoa, kasvavaa suomalaista perheyritystä, jolla on yli satavuotinen historia ja vuoteen 2080 ulottuva visio. Kehitämme, valmistamme ja myymme kemianteollisuuden ratkaisuja neljällä eri liiketoiminta-alueella, joita ovat rakentaminen, teollisuuden liimat ja palonesto, ammattihygienia sekä kuluttajatuotteet. Kiillon toiminnan ytimessä ovat ympäristöjohtajuus, läheisyys ja sitoutuminen tulevaisuuteen. Kiilto toimii yhdeksässä maassa ja työllistää yli 700 henkilöä. Vuonna 2024 Kiillon liikevaihto oli noin 220 miljoonaa euroa. www.kiilto.fi Odotamme hakemustasi 8.6.2025 mennessä. Liitäthän mukaan myös CV:si ja palkkatoiveesi. Lisäksi pyytäisimme vastaamaan hakulomakkeen lopussa olevaan videokysymykseen (1-2 minuutin mittainen vastaus). Lisätietoa tehtävästä antaa 21.5.2025 klo 9-10 ja 2.6.2025 klo 10-11 Outi Jalo, Manager, Sales Support & Development, puh. 050 304 2500. Toimimme Kiillon rekrytointiprosessin mukaisesti ja käsittelemme kaikki tehtävää koskevat yhteydenotot ehdottoman luottamuksellisesti. Lisäksi pyydämme hakijoita varaamaan 24.6.2025 mahdollista Lempäälän toimipisteessämme pidettävää työhaastattelua varten. Tehtävään valitulta edellytetään hyväksyttyä terveystarkastusta, joka sisältää huumausainetestauksen.